Acest site foloseste cookies. Prin navigarea pe acest site, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe... X

„Recenka și ouăle de Paști”, o poveste despre prietenie și tradiții pascale

de Corina Naftanaila

„Recenka și ouăle de Paști" este cea mai nouă apariție editorială din cadrul colecției de carte ilustrată pentru copii de la editura Frontiera. Cartea este o poveste de inspirație rusească, rescrisă de autoarea americană Patricia Polacco, îndrăgită autoare și ilustratoare americană pentru copii.

Provenită dintr-o familie cu tradiții culturale mixte (irlandeze după tată și ruso-evreiești după mamă), Patricia Polacco a crescut împreună cu bunicii, înconjurată de poveștile și amintirile lor. Babușca ei, bunica dinspre mamă, obișnuia să adune nepoții în jurul focului, să umple un castron cu mere și floricele de porumb și să pornească „tirul" poveștilor în fața ochilor nerăbdători ai copiilor. Din aceste povești repetate de sute de ori, atârnând mereu la granița dintre realitate și invenție, și-a tras Patricia Polacco seva cărților sale. A scris peste 100 de cărți pentru copii, toate inspirate din copilăria ei și impregnate de nostalgia tradițiilor familiale.

recenka si ouale de pastiRecenka și ouăle de Paști" este o poveste despre relația emoționantă dintre Babușca și o gâscă sălbatică, rătăcită în curtea vechii căsuțe, dar și despre minunea vieții noi pe care o aduce fiecare primăvară. Babușca este renumită pentru măiestria cu care încondeiază ouăle de Paști. La începutul poveștii, Babușca se pregătește pentru târgul de Paști de la Moscova, unde merge în fiecare an cu un coș plin de ouă pictate. Gâsca sălbatică pe care o ia în grijă primește numele de Recenka și devine companionul de suflet al băbuței. Într-o zi, Recenka răstoarnă din greșeală coșul cu ouăle pictate, provocându-i multă amărăciune bătrânei. Dar Recenka nu este o gâscă obișnuită, și întreaga poveste ia o frumoasă și neașteptată întorsătură.

Copiii află din această carte că prietenia înseamnă a primi, dar și a dărui și se bucură împreună cu Babușca cea cu suflet mare de toate micile minuni care trec îndeobște neobservate: darurile pe care ni le fac ceilalți, felul misterios în care se rânduiesc lucrurile în viața noastră și, nu în ultimul rând, triumful vieții noi", spune Ileana Achim, directorul editorial al Editurii Frontiera.

recenka si ouale de paste 2Cartea este ilustrată de autoare într-un stil cu bogate motive răsăritene: ouă pictate cu motive autentice rusești și ucrainene, cupolele colorate ale vechii Moscove și un fundal discret de iconografie răsăriteană. În felul acesta, povestea le oferă părinților un punct de plecare pentru discuții despre tradițiile sărbătorii și primăverii din spațiul răsăritean.

Cartea, recomandată copiilor între 3 şi 10 ani, este disponibilă pe site-ul editurii, www.editurafrontiera.ro, la preţul de 39 de lei. De asemenea, cartea se găsește în librăriile Humanitas, Librarium şi multe alte librării independente din ţară.

Editura Frontiera este o editură tânără, care, din 2009, oferă părinților și copiilor din România cărți de referință din domeniul psihologiei copilului prin intermediul colecției de carte pentru copiii cu autism și alte dizabilități de dezvoltare.

Din 2016, portofoliul editurii s-a îmbogățit cu colecția de carte ilustrată, care își propune să aducă în limba română povești memorabile din marea literatură pentru copii, cărți care au rezistat probei timpului și care se remarcă atât prin impactul narativ, cât și prin ilustrația deosebită. Alte titluri pentru copii aflate deja în portofoliul editurii Frontiera sunt „Willie Fulg de Nea" de Jacqueline Briggs Martin (povestea primul fotograf al fulgilor de zăpadă) și „Din fericire" de Remy Charlip (cea mai cunoscută carte a artistului avangardist newyorkez Remy Charlip).
De asemenea, editura are în pregătire multe alte titluri importante de carte ilustrată și susține în grădinițe ateliere de lectură și lucru manual gândite pe baza cărților editate.

Noutati de la Qbebe

INSCRIE-TE la newsletter-ul Qbebe si primesti ultimele noutati.

Email
Data nasterii bebelusului    
 

Articole asemanatoare

VES BEBE: primul set de vase emailate dedicate bebelusului tau! VES BEBE: primul set de vase emailate dedicate bebelusului tau!
Targ online cu cadouri de Valentines Day! Vino si tu si alege cadoul ideal pentru persoana iubita! Targ online cu cadouri de Valentines Day! Vino si tu si alege cadoul ideal pentru persoana iubita!
Viata in acvariu: un nou serial animat de comedie pe Disney Channel Viata in acvariu: un nou serial animat de comedie pe Disney Channel
Noua lege a invatamantului: schimbari in invatamantul prescolar si primar Noua lege a invatamantului: schimbari in invatamantul prescolar si primar

Articole Lifestyle

3 cupluri din zodiac care stau împreună din interes 3 cupluri din zodiac care stau împreună din interes
Femeile stilate nu mai poarta parul drept! Ce coafura să alegi în 2018 Femeile stilate nu mai poarta parul drept! Ce coafura să alegi în 2018
Culoarea în care NU trebuie să îți vopsești părul în această iarnă Culoarea în care NU trebuie să îți vopsești părul în această iarnă
3 cupluri din zodiac care stau împreună din interes 3 cupluri din zodiac care stau împreună din interes

Alte articole care te-ar putea interesa

Editorial Qbebe
scris de Mariana Stan
Tati, lasă laptopul și joacă-te cu mine!Cum este să crești fără tată? Mă refer la tatăl prezent în casă dar absent în relația cu copiii lui. Sunt convinsă că ați trecut fiecare dintre voi peste sentimentul că nu sunteți pregătite pentru...

Lista gradinite

Cauta o gradinita in orasul tau

Retete culinare
Editorial Qbebe
scris de Gabriela Paladi
Cum a fost la Ferdinand, animația care a făcut o sală plină de copii să aplaudeAm plâns, am râs, am aplaudat și am râs iar! Povestea lui Ferdinand este, poate, povestea oricărui copil echilibrat, cu suflet cald și empatic, care se lovește în viață de alți copii, chiar...
Qbebe Horoscop saptamanal
Qbebe Funny

Naste natural

Este normal sa slabesti in sarcina?

Este normal sa slabesti in sarcina?

Fiecare sarcina decurge in ritmul propriu pentru ca fiecare organism este
MAI MULT

Cum sa dormi bine in ultimul trimestru de sarcina

Cum sa dormi bine in ultimul trimestru de sarcina

Dormitul in ultimul trimestru de sarcina se poate dovedi nu doar inconfortabil,
MAI MULT

Ce mananci in sarcina: 4 alimente periculoase pentru fat

Ce mananci in sarcina: 4 alimente periculoase pentru fat

Sarcina reprezinta inceputul calatoriei in viata de parinte. Prin urmare este de
MAI MULT

Bebee

numele Radu

Semnificația numelui Radu

Numele Radu era unul destul de rar întâlnit în perioada secolului al
MAI MULT

Săptămâna 27

Săptămâna douăzeci și șapte reprezintă o piatră de hotar atât pentru
MAI MULT

După cât timp își face efectul testul de sarcină?

Efectul testului de sarcina este la șase zile de la concepție. Studiile arata
MAI MULT

10-sfaturi-importante-înainte-de-a-angaja-o-bonă

10 sfaturi importante înainte de a angaja o bonă

Din păcate pentru multe mămici, atunci când se apropie finalul celor doi ani
MAI MULT

sigur.info-fii sigur pe net