Funnyby

Recenzie: Povesti dupa Ion Luca Caragiale - benzi desenate de la editura Adenium

Dl. Goe? Bubico? Vizita? Kir Ianulea? Abu Hasan? Vi le mai amintiti? Sunt convinsa ca da, pentru ca intotdeauna Caragiale va fi acel scriitor ale carui schite, satire si povesti de viata vor fi la fel de actuale acum, in prezentul nostru modern, cat erau si in vremea lui. Si nu este moment mai interesant pentru un parinte decat acela cand le redescopera prin ochii propriului copil.

Abu-Hasan: Povestiri si schite, adaptate dupa Ion Luca Caragiale este o carte de benzi desenate pe care eu am testat-o pe doi copii: fiica mea Anya, de numai 4 ani si nepotelul meu de 10 ani.

Pentru un copil de 4 ani scrierile lui Caragiale sunt mai dificil de asimilat, pentru ca lectiile de viata sunt date prin "Asa nu" si printr-un limbaj mai colocvial. Insa, necitind replicile mai licentioase, benzile acestea desenate au dus-o pe Anya intr-o lume diferita de cea a basmelor cu care era obisnuita. Si a invatat mai multe din ele decat din orice poveste roz cu printese si mai roz. Prin exemple negative, si-a dat seama singurica de cat de obraznici sunt Dl. Goe si Ionel din renumita "Vizita". Cu sinceritate, va spun, ca am ramas socata, cand, dupa ce am urmarit benzile desenate din "Vizita", la sfarsit Anya m-a intrebat, cu toata inocenta unui copil care, zic eu, are parte de ceva educatie parinteasca" "Mami, dar de ce mamica lui Ionel nu l-a certat deloc? Si nu i-a spus sa ii zica multumesc pentru minge musafirului? Si de ce l-a lasat sa fumeze? Asa l-a pedepsit ea?". I-am explicat toate invatamintele concluzionate in urma acestei povesti, si, m-am bucurat sa vad ca exemplele negative ofera o educatie pozitiva. Desigur, un rol important pentru imaginatia copilului il au si benzile desenate, care sunt amuzante, colorate si foarte, foarte sugestive.

Pentru Marius, nepotul meu de 10 ani, Caragiale transcris in benzi desenate a fost o adevarat bucurie. Tine cartea la loc de cinste, a luat-o si la scoala si se amuza teribil de fiecare data cand o rasfoieste. Nu este deloc surprinzator, mai ales ca este fan al benzilor desenate, detaliu inscriptionat genetic, de altfel, in gena masculina.

Concluzia?

Abu-Hasan: Povestiri si schite, adaptate dupa Ion Luca Caragiale, este o carte de colectie, care trebuie sa existe mai ales in biblioteca unui scolar, si mai ales daca este de sex masculin si, mai ales daca nu prea se grabeste sa il citeasca pe Caragiale in original. O astfel de colectie de benzi desenate s-ar putea sa il convinga sa puna mana pe scrierile originale ale indragitului nostru Caragiale si sa le citeasca pe de-a-ntregul. Cartea se gaseste in magazinul online al editurii Adenium, si este disponibila si in format digital.


 

Noutăți de la Qbebe

Înscrie-te la newsletter-ul Qbebe și primești ultimele noutăți.

Va rugam sa completati campurile necesare.

    Data nașterii bebelușului

    Alte articole care te-ar putea interesa

    Noul Superman va fi bisexual! Va fi prezentat în benzile desenate într-o relație cu prietenul său
    Noul Superman va fi bisexual! Va fi prezentat în benzile desenate într-o relație cu prietenul său

    Noul Superman va fi bisexual, a anunțat revista DC Comics, cu ocazia National Coming Out Day, o zi de conștientizare a comunității LGBTQIA+, inițiată în Statele Unite. Astfel,...

    POVEȘTI DE FESTIVAL – Primul festival de teatru independent pentru copii
    POVEȘTI DE FESTIVAL – Primul festival de teatru independent pentru copii

    Festivalul de teatru independent pentru copii Povești de Festival va avea loc, pentru prima dată în România, pe 9 și 10 noiembrie în Sun Plaza și va cuprinde 10...

    Aur și argint pentru echipele României la Olimpiada Internațională de Informatică
    Aur și argint pentru echipele României la Olimpiada Internațională de Informatică

    Potrivit unui comunicat de presă eliberat de către Ministerul Educației, echipa Colegiului Național de Informatică „Tudor Vianu" din București și Echipa Centrului Județean...

    Obiceiuri de Paște, povestite #altfel la Teatrul Ion Creangă
    Obiceiuri de Paște, povestite #altfel la Teatrul Ion Creangă

    Le-ați explicat copiilor care este semnificația sărbătorii de Paște, dar le-ați povestit și despre legenda ouălor de Paște și despre cât de vechi este datina decorării...

    Editura DPH publică prima carte pentru copii scrisă de copii
    Editura DPH publică prima carte pentru copii scrisă de copii

    25 de povești, scrise de copii cu vârste între 6 și 11 ani, au fost adunate într-un eBook de către Editura Didactica Publishing House, într-un demers de promovare...

    Top 10 cele mai frumoase povești de adormit copiii
    Top 10 cele mai frumoase povești de adormit copiii

    Profită de momentele din preajma orei de culcare a copilului tău și suplimentează-ți timpul de calitate pe care îl petreci alături de el spunându-i povești din care să...

    Ziua Internațională a Cărții la Editura DPH: Ghid în 23 de pași pentru a scrie prima ta carte
    Ziua Internațională a Cărții la Editura DPH: Ghid în 23 de pași pentru a scrie prima ta carte

    În fiecare an sunt publicate peste 2 milioane de cărți, iar până acum, la nivel mondial, totalul acestora a depășit 130 de milioane de titluri. Cele mai multe volume văd...

    Educație continuă prin lectură: abonamente de cărți pentru copii de la Editura DPH
    Educație continuă prin lectură: abonamente de cărți pentru copii de la Editura DPH

    Didactica Publishing House continuă demersul activ de sprijinire a educației prin metode și resurse alternative lansând un nou produs, abonamentele pentru copii. Împărțite...

    © 2021 Qbebe