Serialul „Masha și Ursul", instrument de propagandă rusească? Acuzații grave la adresa seriei fenomen pentru cei mici
Serialul animat „Masha și Ursul”, una dintre cele mai cunoscute producții pentru copii din ultimii ani, a ajuns în centrul unui scandal politic în Marea Britanie. Mai mulți parlamentari britanici cer autorităților să analizeze dacă seria ar trebui să mai fie difuzată în Regatul Unit, după ce au fost ridicate acuzații că desenul ar funcționa ca un instrument de „soft power” rusesc.
Controversa vine după ce Netflix a achiziționat drepturile pentru două noi sezoane ale serialului și a extins licența de distribuție pentru sezoanele existente și spin-off-uri în peste 100 de țări. În Marea Britanie, serialul este disponibil atât pe Netflix, cât și pe ITVX, platforma digitală a broadcasterului ITV.
Peste 50 de parlamentari cer intervenția autorităților
Un grup transpartinic de peste 50 de parlamentari britanici a trimis o scrisoare către Lisa Nandy, secretarul de stat pentru Cultură, cerând Guvernului să analizeze situația și să ia măsuri. Semnatarii provin din mai multe partide, inclusiv Liberal Democrați, Laburiști, Conservatori, Verzi, SNP și Plaid Cymru.
Scrisoarea a fost coordonată de parlamentarul liberal-democrat Tom Gordon. Aleșii susțin că unele episoade ale serialului conțin imagini care pot fi interpretate drept propagandă și spun că mesajul nu ar fi „subtil”.
„Solicităm acțiuni urgente din partea Guvernului”, au transmis parlamentarii, după anunțul privind extinderea acordului Netflix pentru „Masha și Ursul”. Aceștia au mai atras atenția că micii spectatori britanici pot vedea serialul atât pe o platformă globală, cât și pe una locală, ceea ce, în opinia lor, face necesară o verificare mai atentă.
Parlamentarii au insistat și asupra dreptului părinților de a ști că programele pentru copii sunt verificate atunci când există acuzații credibile venite inclusiv din partea unor aliați ai Marii Britanii.
Episodul care a declanșat cele mai dure acuzații
Unul dintre exemplele invocate de parlamentari este un episod în care Masha apare purtând ceea ce pare a fi o cască de tanchist și o uniformă de inspirație sovietică. Într-un alt episod, fetița poartă o șapcă asemănătoare cu cea a grănicerilor sovietici, asociată de semnatarii scrisorii cu NKVD, poliția secretă sovietică.
Parlamentarii au amintit că NKVD a fost responsabilă de deportări în masă, execuții și persecuții asupra a zeci de milioane de oameni. Din acest motiv, ei consideră că folosirea unor astfel de simboluri într-un desen pentru copii nu este un simplu detaliu vizual.
În scrisoare, aleșii britanici au susținut că serialul „normalizează iconografia militară sovietică” pentru un public global format din copii mici. Ei au făcut referire și la o postare mai veche de pe contul în limba engleză al studioului Animaccord, în care Masha apărea cu o șapcă militară, iar mesajul spunea: „O adevărată fată de armată cu plasă de fluturi! Ura, acum sunt în armată!”
Ucraina și Estonia au ridicat aceleași semne de întrebare
Acuzațiile nu sunt noi. În Ucraina, serialul a fost criticat de Centrul pentru Combaterea Dezinformării, instituție sprijinită de statul ucrainean. Reprezentanții centrului au descris „Masha și Ursul” drept „nu doar un desen animat, ci un instrument al soft power-ului rusesc”.
Potrivit acestei analize, serialul ar promova o imagine pozitivă a Rusiei prin personajul Ursului, ar pune alte națiuni într-o lumină nefavorabilă prin comportamentul Mashei și ar normaliza simbolurile sovietice și temele militariste.
Și Margus Tsahkna, ministrul de Externe al Estoniei, a avut o poziție dură după anunțul noului acord Netflix. Acesta a spus că „Masha și Ursul” face parte din „soft power-ul Kremlinului” și că introduce mesaje pro-Kremlin și militariste în conținutul pentru copii.
Oficialul estonian a mai explicat că, pentru multe state, inclusiv Estonia, simbolurile sovietice nu sunt neutre sau nostalgice, ci trimit la ocupație, deportări, crime în masă și alte abuzuri istorice.
Producătorii resping ferm acuzațiile
Studioul Animaccord, care produce serialul, a respins acuzațiile și a transmis că „Masha și Ursul” nu are nicio legătură cu propaganda. Reprezentanții companiei susțin că producția nu primește finanțare de stat din Rusia și că studioul a părăsit complet Rusia în 2025.
Melanie Bonvicino, purtătoare de cuvânt a Animaccord, a transmis că acuzațiile sunt false și defăimătoare. „Serialul nu conține mesaje politice, iar orice afirmație contrară nu este susținută de conținut”, a spus aceasta.
Reprezentanta Animaccord a mai precizat că, de aproape două decenii, „Masha și Ursul” distrează familii din peste 100 de țări prin teme universale precum prietenia, bunătatea și imaginația. Compania susține că funcționează în conformitate cu legile aplicabile și că acuzațiile aduse serialului nu au bază factuală.
De la basm rusesc la fenomen global
„Masha și Ursul” este inspirat liber dintr-o poveste populară rusească și urmărește aventurile unei fetițe năzdrăvane și ale unui urs care are adesea rolul de protector. Serialul este produs din 2009 și a devenit un fenomen global, mai ales datorită YouTube.
Unul dintre episoadele sale, „Recipe for Disaster”, a strâns peste 4,6 miliarde de vizualizări pe YouTube, ceea ce l-a transformat într-unul dintre cele mai urmărite episoade animate de pe platformă. Canalul dedicat serialului are zeci de milioane de abonați, iar producția a fost distribuită în numeroase țări, în mai multe limbi.
Tocmai această popularitate uriașă face ca dezbaterea să fie atât de sensibilă. Pentru susținătorii restricționării, problema nu este doar existența unor simboluri izolate, ci faptul că serialul ajunge la copii foarte mici, într-un format prietenos, colorat și aparent inofensiv. Pentru producători, însă, „Masha și Ursul” rămâne o poveste pentru copii, fără miză politică.
Autoritățile britanice nu au luat încă o decizie
Până acum, nu a fost anunțată nicio interdicție oficială în Marea Britanie. Departamentul britanic pentru Cultură a refuzat să comenteze public, iar poziția transmisă pe surse este că deciziile privind conținutul aparțin broadcasterilor, atât timp cât programele respectă regulile stabilite de Ofcom, autoritatea de reglementare în domeniul media.
ITV nu a comentat acuzațiile, iar Netflix a fost contactat pentru o reacție, însă nu există, până în prezent, o poziție publică fermă privind cererea parlamentarilor britanici.
Scandalul rămâne, așadar, deschis. Pentru unii, „Masha și Ursul” este doar un desen animat simpatic, iubit de copii în întreaga lume. Pentru alții, succesul său global ridică o întrebare incomodă: cât de inocent mai este un produs cultural pentru cei mici atunci când apare în mijlocul unei lupte tot mai dure pentru influență, imagine și memorie istorică?
Surse foto: facebook.com, facebook.com
Surse articol: clasicradio.ro, stiripesurse.ro
Urmareste-ne pe Google News
